Pin It
Trang chủ / Tài liệu tham khảo ngành Y Dược / Tổng hợp những câu giao tiếp Tiếng Nhật cần thiết trong bệnh viện cho Điều dưỡng viên

Tổng hợp những câu giao tiếp Tiếng Nhật cần thiết trong bệnh viện cho Điều dưỡng viên

5 (100%) 1 vote

Để có thể trở thành Điều dưỡng viên làm việc tại Nhật Bản ngoài việc có kiến thức chuyên môn thực sự thì việc có khả năng giao tiếp tiếng Nhật tốt là điều vô cùng quan trọng.

Tổng hợp những câu giao tiếp Tiếng Nhật cần thiết trong bệnh viện cho Điều dưỡng viên

Tổng hợp những câu giao tiếp Tiếng Nhật cần thiết trong bệnh viện

Tổng hợp những câu giao tiếp Tiếng Nhật cần thiết trong bệnh viện

Các ứng viên Điều dưỡng của Việt Nam muốn làm việc tại Nhật Bản ngoài việc cần có bằng cấp chuyên ngành Điều dưỡng như Cao đẳng Điều dưỡng chính quy, Đại học Điều dưỡng,…bạn cũng cần có vốn tiếng Nhật phong phú. Công việc chính của Điều dưỡng viên khi sang Nhật Bản làm việc phải thường xuyên phải tiếp xúc với các Bác sĩ cũng như các Bệnh nhân người Nhật Bản. Do đó, việc giao tiếp bằng tiếng Nhật là không thể thiếu đối với Điều dưỡng viên

Trong bài viết này, Văn bằng 2 Cao đẳng Điều dưỡng Hà Nội – Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur sẽ tổng hợp những câu giao tiếp thông dụng nhất trong bệnh viện để giúp các bạn làm tốt công việc của mình.

1. 病気になりました。
Dịch: Tôi bị ốm rồi

2. 今気持ちが悪いです。(いま きもちが わるいです。)
Dịch: Bây giờ tôi cảm thấy khó chịu trong người

3. 熱はありますか。
Dịch: Anh có bị sốt không>

4. 体温を 測らせてください。
(たいおんを はからせてください。)
Dịch: Để tôi đo nhiệt độ cơ thể cho bạn

5. 体温は何度ですか。

(たいおんは なんどですか。)
Dịch: Nhiệt độ cơ thể là bao nhiêu vậy?

6. 健康の診断をしてもらいたいですので、病院に行きます。

(けんこうのしんだんをしてもらいたいですので、びょういんに いきます。)
Dịch: Tôi muốn đi đến bệnh viện khám sức khỏe

7. 緒に病院へ行っていただけませんか。

(いっしょに びょういんへ いっていただけませんか。)
Dịch: Anh có thể đi cùng tôi đến bệnh viện không?

8. 救急車を呼んでください。

(きゅうきゅうしゃを よんでください。)
Dịch: Gọi cho tôi một xe cứu thương

9. 最初は 受付をすることです。

(さいしょは うけつけをすることです。)
Dịch: Đầu tiên bạn hãy đăng ký ở quầy lễ tân

10. どんな科に 受付しますか。

(どんなかに うけつけしますか。)
Dịch: Anh muốn đăng ký vào khoa nào?

11. 内科に 受付したいです。

(ないかに うけつけしたいです。)
Dịch: Tôi muốn đăng ký vào khoa nội

12. どうしましたか
Dịch: Anh bị làm sao?

13. 熱がもうないんですが、まだせきが 出ます。

(ねつが もう ないんですが、まだせきが でます。)
Dịch: Tôi hết sốt rồi nhưng vẫn còn ho

14. シャツを脱いでください。検診します。

(シャツを ぬいでください。けんしんします。
Dịch: Hãy cởi áo ra để tôi khám

15. 息を吸ってください。

(いきを すってください。)
Dịch: Hãy hít thở thật sâu

16. ここが痛いですか。​
dịch: Chỗ này có bị đau không?

17. どのぐらい 痛みましたか。

(どのぐらい いたみましたか。)
Dịch: Anh bị thế này đã lâu chưa?

18. 昨日から 痛みました。

(きのうから いたみました。)
Dịch: Tôi bị đau từ hôm qua

19. この前、どんな病気が あったんですか。

(このまえ、どんなきょうきが あったんですか)
Dịch: Trước đây anh đã từng mắc bệnh gì?

20. どんな病気ですか。
Dịch: Tôi bị bệnh gì vậy?

21. 風邪だけです。
Dịch: Chỉ bị cảm nhẹ thôi

22. 私は 抗生剤に 敏感です。

(わたしは こうせいざいに びんかんです。)
Dịch: Tôi bị mẫn cảm với thuốc kháng sinh

23. これは カルテです。薬局で 薬を買ってください。

(これは カルテです。やっきょくで くすりを かってください。)
Dịch: Đây là đơn thuốc của anh, hãy đến hiệu thuốc để mua thuốc

24. これは あなたの薬です。一日3回、一回に2つ飲んでください。

(これは あなたのくすりです。いちにち 3かい、いっかいに ふたつ のんでください。
Dịch: Đây là thuốc của anh, một ngày uống 3 lần, mỗi lần 2 viên

Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur tuyển sinh Cao đẳng Điều dưỡng

Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur tuyển sinh Cao đẳng Điều dưỡng

Học ngành Điều dưỡng ở đâu để được làm việc Nhật Bản?

Để có thể trở thành Điều dưỡng viên làm việc tại Nhật Bản ứng viên phải có bằng Cao đẳng Điều dưỡng trở lên cộng với kiến thức chuyên môn vững vàng và kỹ năng tay nghề thành thạo thì mới có thể làm việc được. Để có thể thực hiện được những điều này, ứng viên cần phải được học tập và rèn luyện trong môi trường chuyên nghiệp, năng động và được tiếp xúc nhiều với thực hành thực tế như Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur.

Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur là một trong những trường uy tín đào tạo ngành Y Dược nói chung và ngành Điều dưỡng nói riêng tại Việt Nam. Thí sinh có nhu cầu cũng như có mong muốn trở thành Điều dưỡng viên để có thể làm việc tại Nhật Bản thì có thể đăng ký Xét tuyển Cao đẳng Điều dưỡng chính quy tại Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur.

Thí sinh có nhu cầu học Cao đẳng Điều dưỡng Hà Nội – Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur có thể liên hệ trực tiếp về địa chỉ:

Nộp hồ sơ tại Trường Cao đẳng Y Dược Pasteur

Địa chỉ: 212 Hoàng Quốc Việt - Cầu Giấy - Hà Nội.
Tư vấn tuyển sinh: 0886.212.212 - 0996.212.212

Check Also

Mười điều răn dạy của cụ Hải Thượng Lãn Ông với sản phụ khi đẻ cần biết

Sinh con là quá trình diễn ra tự nhiên của sản phụ nhưng nếu không biết cách điều dưỡng khi sinh có thể gây ra nguy hiểm cho cả mẹ và con.

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.